Author Topic: pionus  (Read 1667 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline perron

  • Egg
  • *
  • Posts: 10
pionus
« on: April 24, 2014, 12:03:38 PM »
bonjour je suis nouvelle sur le site je possède un pionus  qui a 10 mois je ne connais pas trop ce perroquet j ai eu un youyou avant  mon coco que j ai appeler es un peu sauvage il a été élevé par ses parents en volière sa fait 3 semaines qu il es cher moi il commence a manger au bout de mes doigts je voudrais le sortir de sa cage je me demande si sa fait pas trop tôt merci

Offline Jan

  • Parrot Slave Since 1986
  • Administrator
  • Hatchling
  • *
  • Posts: 491
  • Gender: Female
  • Blu's Bird Toys
    • Pionus Parrot's Website
Re: pionus
« Reply #1 on: April 24, 2014, 12:42:42 PM »
From Admin: The Translation into English is:
Hello I am new on the site I have a pionus that 10 months I do not know much about this parrot I have had a dinghy before my coconut that I have to call you a little wild he was raised by his parents in his aviary made ​​3 there are weeks that I loved it starts to eat at my fingertips I want him out of his cage I wonder if its not too soon thank you


Hello and Welcome! I see you found your way on where to properly post.  You can slowly work on getting him use to you.  It can take a while. Parent raised birds take much longer to get use to people.  Can you pick him up with your hand? Are you going to leave him in with his parents or have him in a cage in your home?

Anyone who needs translation can use the Google Translator - http://translate.google.com/
Jan



Blu's Bird Toys  www.bluesbirdtoys.com
Pionus Parrot's Website  www.pionusparrot.com

Offline perron

  • Egg
  • *
  • Posts: 10
Re: pionus
« Reply #2 on: April 24, 2014, 12:56:50 PM »
il es dans une cage tous seul sa fait 3 semaines j ai peur de le sortir merci beaucoup

Offline maxsmom

  • Navigator
  • *
  • Posts: 1086
Re: pionus
« Reply #3 on: April 24, 2014, 02:40:35 PM »
Hello! Welcome! :hello1:
She flies with her own wings. Oregon State Motto

Offline Julie T

  • Fledgling
  • *
  • Posts: 616
  • Gender: Female
Re: pionus
« Reply #4 on: April 24, 2014, 06:05:53 PM »
Welcome to the forum!  :)

Offline momazon

  • Fledgling
  • *
  • Posts: 625
Re: pionus
« Reply #5 on: April 24, 2014, 07:40:08 PM »
Désolée de ne pas avoir repondu avant ce soir, as-tu jamais soigné un perroquet?  C'est normal pour les pionus de se méfier des humains. Chez nous,  je chante et je parle à mes oiseaux, je les laisse voler dans la maison (rideaux fermés pour éviter une collision à la vitrine) et ils se douchent avec nous le matin s'il ne fait pas trop froid. Les bébés souvent ont des accidents aux murs etc, mais il faut apprendre à voler.  Le soir, s'ils ne veulent pas monter au doigt et entrer dans la cage, je les laisse tranquils.   Il est absoluement vrai que les pionus n'aiment pas tellement être touchés ou carressés.  Ils sont sensibles et timides mais on peut les faire sortir avec encouragement et des petits morceaux de noix et peut-être du pain. Yu peut écrire en français et je traduirai si tu veux.  Pardon mon silence, j'ai une maladie chronique et en vérité j'ai pas mal de problèmes avec la mémoire.

Je comprends pas ce que c'est qu'un youyou?

To English speakers, Perron is asking if it is too early to let the baby pi out of the cage to fly, it has  been in the home for 3 weeks, and has been hand fed. Still a little wild, the bird is named Coco, and Peron had a Youyou bird before that.  I am not sure which country or dialect this might be from, and asked for clarification.

Can you all give advice on babies learning to fly.  As you know, Dobby has had many wild times, and I am not sure any other bird will be as crazy as him. Would like to be able to pass on more sane experiences!!!

Jan, nice job with the online translator   :woohoo1:  you would have gotten a strong B in my class!  Sorry I have been a little out of it lately and did not see this sooner.

Offline momazon

  • Fledgling
  • *
  • Posts: 625
Re: pionus
« Reply #6 on: April 24, 2014, 07:59:59 PM »
Oh, wait, a youyou might be a love bird.

Perron, les you you, sont-ils  pour la plupart  jaunes et verts avec les joues pêches, appelés agapornis?  Si oui, on les appelle "lovebirds" en anglais

Offline maxsmom

  • Navigator
  • *
  • Posts: 1086
Re: pionus
« Reply #7 on: April 25, 2014, 05:13:10 AM »
I would let him out in a closed room


Thanks for translation. I got a PM earlier in week but could not respond
She flies with her own wings. Oregon State Motto

Offline momazon

  • Fledgling
  • *
  • Posts: 625
Re: pionus
« Reply #8 on: April 25, 2014, 11:11:13 AM »
You're very welcome, I don't get much chance to translate, and languages have never made me rich or famous, so any opportunity to help is a lot of fun!

Offline perron

  • Egg
  • *
  • Posts: 10
Re: pionus
« Reply #9 on: May 06, 2014, 05:31:58 AM »
bojour a tous je vous envoi ce message pour un renseignemt j ai vendue mon pinus a des gens et i ses échappé de chez eux va t il vivre en liberté merci